Skifteforretningen efter H.C.Begtrups død samt testamentet mellem H. C. Begtrup og Anna Catharina Praëm.
1759
Her efter afskriften i Hillerslev Herreds Provstis Skifteprotokol opsl. 42 ff.
Testamentet er markeret med blå tekstfarve
Tekst, som er markeret med rødbrun farve, indeholder supplerende information, der aktiveres ved at føre musen hen over teksten.

Anno 1759 /: eftter foregaaende loulige forsei- :ling paa alle sterfboens Effekter formedelst fraværende arvinger  [blev] af mig som Herreds- :Proust og tilfaldne  Skifteforpagtere  med til- :tagne Assessores Velærværdige hl: Niels  Raae af Rhæer og hl: Ole Adolph Brorson af Hillersleff hol- :den :/ blec acten 30 dagen efter velærvær- :dige og vellærde hl:  Hans Christian Begtrup Sogne:Præst til Nors og Tveds Meenig- :heder som døde i sin iboende plads i Nors Bye d 3-Januarj mælte aar, begynt af VelærVærdige og Vellærde hl: Peder Riber Sogne:Præst til Vester og Øster Van- :det Sogne /: som af mig; formedest ieg siun :tes at være i denne sterfboe impliceret ved det Egteskab der efter Guds egen

styrelse var skeed imellem Dend          40 Sl: afdøde og min igienlevende  Datter Anna Catharina Praëm af Hans Høyærværdig- :hed hl: Biskop Brorson var forlanget og med for hen mælte Assessores authorisseret til sætte  Proust og skifte:forvalter :/ med ald sin loulige Registering og Vurdering over ald Boens  midler levende og døde, samt Dend Sl: afdøde Mands arvinger og Hans Creditorers loulige indkaldelse, med deris fordringers andgivelse og medtagel- :se af mælte beskickede Rætt og Enckens lauværge Hændis Broder Velærværdige og Vellærde hl: Kay Praëm af Øsløs. Saadan forrætning blev og ved mange sessioner con- tingeret og tilendebragt indtil nu auctionerne skulde be[nævnis] og holdes  over de  ved  samme  Rætt  registerede og Vurderede Effecter, Boehave, Løsøere og Creature – Som da imidlertid indløb det  imellem Dend Sl: Mand og Hans Hustrue Madame Anna Catharina Praem i levende live oprættede Testamente der Allerunder- :danigst var indsendt til Hans Kongl: Mayests Allernaadigste Confirmation og her hos hvis indført  Ord for andet saaledis … Barchman : 1759 Tyve Rixdaler. Vi Friderich Den Femte, af Guds Naade, Konge til Dannemarck og Norge, De Venders og Gothers Hertug udi Slesvig, Holsten, Stormarn og Dytmersken, Greve udi Oldenborg og Del- :menhorst, giøre alle Vitterligt, at, eftersom hos Os Allerunderdanigst er bleven and- :søgt og begieret Vores Allernaadigste Con- :firmation paa efterskrevne Forskrivelse,

lydende Ord efter andet som følger: I den hellig TreeEnigheds Navn haver Vi under- :skrevne Egtefolck Hans Christian Begtrup Sog- :ne:Præst til Nors og Tveds Meenigheder, og An- :na Catharina Praëm paa Hans Kongl: Mayetts Vores Allernaadigste Arve  Herris  Allernaadigste Approbation og Confirmation oprettet imellem os, dette Testamente udi efter følgende Poster; /1.Dersom Dend Almægtige Gud i vores nu begynte meget Kiærlige Egteskab icke nogensinde skulde give os nogen Livs Arving, saa maa dend af os, som over le- :ver dend anden tiltræde alle Boens mid- :ler og tilhørende, med hvad Navn være kand, uden nogen foregaaende Registe- :ring og Vurdering, og over samme som sit eget frit disponere. /2. Dersom dend efterle- :vende bliver til sin Døds dag stændig hen- :siddende i Encke:Sæde, da skal alle samt- :lige overblevne  Midler, efter dends Død lov- :lig skiftis i 2de liige Deele imellem Beg- :ge Vores Arvinger saaledis at Arvinger- :ne paa hver siide  nyder deraf dend halve deel. Men /3 dersom dend Efterlevende ved Guds Forsiun, faaer i Sinde at indla- :de sig i nytt Egteskab, da skal dend for- ud, eller saa snart dend i samme nye Eg- :teskab indtræder, strax og paa første an- :modning betale til dend afdødes samtli- :ge Arvinger imod vedbørlig og fornøyelig qvittering 30 Rdlr skriver Tredive Rixda- :ler, og i fald Arvingerne icke skulde vil- :de indfinde sig saaleedis at imodtage dends Deel, da maae dend efterlevende have Magt, at deponere samme hos Rettens Middel her paa Stædet, og der efter for ald Krav siden at være frie og angerløs; Til stadfæstelse have vi dette Testamente

med egne hænder underskrevet og forfattet    41 da ieg Hans Christian Begtrup allertienstligst be- :der mine 2de Kiere Svogre og næste Paarørende Velærværdige hl: Ole Bagger Praem, Sognepræst til Tømmerbye og Lild Sogne og Seigr Iver Kiercheterp Kongl. Mayests Controlleur i Thisted ville tilliige til Vitterlighed med Os underskrive og  forseile. Nors Præstegaard d 21de Novembr 1758 H:C: LS   A.Catharina Begtrup LS Til vitterlighed efter Begiering under- skriver og forseiler  I.Kircheterp L:S: Ligeleedis til vitterlighed underskriver og forseiles af  O: Bag- ger Praem L.S. Da saa fremt fornævnte hl: Hans Christian Begtrup SognePræst til Nors og Tveds Meenigheder i Aalborg Stiftt udi Vort Land Nørre  Jydland og Hans Hustrue Anna Catha- rina Praem sig ingen Livs Arvinger paa en- ten af  siiderne  efterlader, ville vi  bemæl- :te Forskrivelse udi alle dens Ord,  Clausuler og Punckter saasom her over indført findes Allernaadigst have Confirmeret og stadfæ- :stet, saa og hermed Confirmere og stadfæste; Dog Siette og Tiende Penge samt ald anden Os tilkommende Arvefalds Rettighed i alle maader uforkræncket. Forbydendis alle      og eenhver  herimod,  eftersom foreskre- :vet staaer, at hindre eller udi nogen maade Forfang at giøre, under Vor Hyl- :delst og Naade; Givet paa Vort Slott Christiansborg udj vor Kongl: Residentz Stad Kiøbenhafn d 2den Febr 1759. Under Vor Kongelig Haand og Signet                     friderichR                        L:S: ..L. Holstein Allerunderdanigst læst i Skifte Retten i Nors d 26 Martj 1759    [P] Riber

Saa blev førmælte respective Skifte Rætt allertienstligt dimitteret efter at Dend forhen var insinueret allerunderdanigst ….. af her indførte allernaadigste Confiskerede Testamente af mig som Enckens fader til- liige med dette …… ….. [forsikring] udj [deris] holdne  Regi…………. ………. Forrættning tilførdt om Creditorernis afbetaling, som ogsaa er præ…..t efter samtlige …. i ….. …..- :de qvitteringer, og samme Velærværdige Rett fornøyet  for  dens hafde umage  med penge Tredive Rixdaler, i v…te at bemæl- :te Respective Rætt hafde været saa rais……… udj denne Skifte Protocol at indføre deris ……. Forrætning Posteriteten til efterrættning, men som det i Dag  har været at …….. uden beta- :ling for samme som for  een  Skifte: Copie, saa har  ieg icke heller  andseet  det saa højst  nød- vendig, da ingen efter Det Høylovlige Kongl Confirmerede Testamente har  hos  Encken  no- :get  at erindre førend hun  ……  har [skre..]  … Guds gode Behag maatte  forandre  sig  da dend 3.  post  efter  Testamentet kand [give] [lys]  ….. [vidt] vedkommende Arvingers  ………tion kand [stræcke]  sig, og  i fald hun  til sin  død maatte hensidde i [sit]Enke  Sæde, er og dend 2den post der  fore  een [Naadig]  Basis  ….. er  saa alt det  der  [rego……..]  for  Efterkom- :mere i det ………telige  [Encken], mine Arvinger og mig til …………et,  som Vidner har [antaget]  sig  denne  Sk…..  til  and- bringelse  …..  Hiardemaal d. 14 febr 1760                                                       Praëm